如果偷菜事本來就允許的遊戲規則呢？

大家都只是對 '偷' 這個字眼反感而已。

其實 '搶' 的行為比 '偷' 更為不妥，搶劫比偷竊刑罰更嚴厲吧？但籃球比賽中，只要不違規，沒有人會覺得搶球是不對的，只因為大家都從小就熟悉這項規定，不會覺得這個 '搶' 有何不妥，也不會讓小孩覺得比賽中可以搶球，比賽以外也可以搶別人的球來玩。

如果一開始就對農場中這個 '偷' 的規則有認知，接受、認同這種遊戲方式，那這個 '偷' 不過只是遊戲中一種增加趣味的過程罷了。

雖然遊戲中講的是偷，但應該把他想像為遊戲中本來就被允許的行為，這樣來教育小孩，不是很容易嗎？又不會影響遊戲的本身。

參考來源： 政治 - 「偷」不好！　教部籲開心農場改租菜 - PChome 新聞 (在「Google 網頁註解」中檢視)